Wie kann man verhindern, dass pod2html Leerzeichen in vorformatiertem, zitiertem Text entfernt? ⇐ HTML

[Guest]

Angenommen, eine .pod-Datei enthält vorformatierten Text, der mit „gekennzeichnet ist“, z. B.

Code: Select all

 "I want  these  4  additional  whitespaces to remain in HTML".

Code: Select all

pod2man

behält die Formatierung korrekt bei. pod2html entfernt die Leerzeichen.
Grundsätzlich möchte ich Folgendes erreichen:
Ich möchte, dass diese 4 zusätzlichen Leerzeichen in HTML verbleiben in der HTML-Ausgabe, nicht „Ich möchte, dass diese 4 zusätzlichen Leerzeichen in HTML verbleiben“ (zusätzliche Leerzeichen sind weg).
Oder anders gefragt: Gibt es eine Möglichkeit zum Markieren? up-Text wie zum Beispiel für pod2html, um zusätzliche Leerzeichen nicht zu entfernen?
Die einzige Lösung, die ich bisher gefunden habe, ist das Schreiben von maßgeschneidertem =begin html ... =end html-Code, aber das scheint ein Rätsel zu sein.